摘要：La diversidad de los procesos de reconfiguración de los espacios mediáticos en sus aspectos socioculturales y de producción de sentido han demandado grandes esfuerzos de investigación e interpretación en el campo de los estudios de los medios de comunicación en la última década, principalmente en las concepciones que articulan las transformaciones en las mediatizaciones con el surgimiento de nuevos medios de comunicación alternativos. La mediatización está en el centro de las interacciones de la vida cotidiana, organizando casi todos los aspectos de la existencia, desde el amplio mosaico de las instituciones sociales y de los sistemas culturales, hasta los encuentros más íntimos del cotidiano. En la actualidad, no podemos entender la sociedad en que vivimos sin entender el alcance de los procesos de transformación en la mediatización; la renegociación de significados; y los constantes cambios que surgen en las políticas de mediación. Este trabajo es un abordaje transversal a las investigaciones empíricas del campo mediático, asociando las transformaciones en la mediatización a percepciones diferenciadas en la discusión sobre el concepto de medios de comunicación alternativos.
其他摘要：The diverse processes of reconf iguration of the socioeconomic aspects of media spaces and the production of meaning have demanded great research and interpretation ef for ts in media studies during the last decade. That is especially true in concepts that ar ticulate the transformations that occur with new, alternative media. The use of media in social relationships is at the hear t of our daily life, organizing almost all aspects of our existence, from the broad mosaic of social institutions and cultural systems to the most intimate meetings in our daily life. Currently, we can no longer understand the society we live in without understanding transformations in the way the new media are used in personal relations, new negotiations of meaning and the constant changes that develop in media policies. This paper of fers a transversal look at the empirical research in media, associating the transformations in the use of media in personal life to the dif ferent perceptions of the discourse on the concept of alternative media.
关键词：Investigación en Comunicación; Medios de Comunicación Alternativos; Transformaciones en la Mediatización;Research in Communication; Media alternative; Transfor; mations in Mediatization
