摘要：El presente artículo se propone revisar algunos aspectos de la compleja y vasta obra de Charles Sanders Peirce a fin de analizar su particular concepción semiótica de la temporalidad, así como la naturaleza de la subjetividad que resulta su consecuente. Con este objetivo se trazarán las líneas generales de su teorización del continuo, tanto en sus aspectos matemáticos como en sus consecuencias semióticas, filosóficas y metafísicas. Abordar el eje de la temporalidad, desde la perspectiva continuista desarrollada por Peirce, nos permitirá reconceptualizar el contorno de las figuras epistémicas de sujeto y objeto, así como el tipo de relación que se establece entre ellas. Los términos de la relación epistémica perderán su carácter disociado para convertirse en manifestaciones fenoménicas de un continuo semiótico. Situados en la dimensión temporal de esa continuidad ilimitada, ubicaremos, como su condición de posibilidad, la coordenada del orden infinitesimal. Veremos que la infinitesimalidad, atribuida por Peirce a la noción del presente, resulta el sustrato sobre el que la imaginación deviene una operación clave en el proceso de conocimiento y el fundamento conceptual del carácter no clausurado de la cosmología continuista peirceana. Así, apuntaremos, en definitiva, a poner de manifiesto la doble incidencia de la dimensión infinita en la semiótica peirceana, tanto en su extensión como en la intensión de sus elementos.
其他摘要：This article intends to review some aspects of the broad and complex work of Charles Sanders Peirce in order to analyze its particular semiotic conception of temporality, as well as the nature of subjectivity which happens to be it consequent. This aim will draw the main lines of the continuum theory, both, in its mathematical aspects as in semiotic, philosophical, and metaphysical consequences. Getting down to this temporal core, from the continuity view developed by Peirce, will lead us to reconceptualize the contour of both epistemic figures, object and subject, as well as the type of relationship between them. This epistemic relates will lose their isolated character to become phenomenic manifestations of the semiotic continuum. Situated on the temporal dimension of that unlimited continuity, we ́ll settle down, as its condition of possibility the coordinate of infinitesimal order. We will show that infinitesimallity, attributed by Peirce to the notion of present itself, happens to be the ground upon which imagination turns to be the keystone in the process of cognition and the conceptual foundation of the non-closed peircean continuous cosmology. We will aim, finally, to reveal the double incidence of infinite dimension in peircean semiotics, both en its extension as well as at the intension of its elements.
