摘要：La integración al mercado mundial no basta para garantizar el cre-cimiento sostenido de nuestra economía, en especial porque la solaapertura comercial no ha sido suficiente para impulsar esquemasde interelación dirigidos a una mayor colaboración entre empresaslocales y extranjeras. Para las unidades productivas mexicanas, lasoportunidades creadas en el espectro de los mercados globales ylas redes productivas de valorización han representado una venta-na muy estrecha y restringida. La posibilidad de ampliar dicha opor-tunidad depende en gran medida de las estrategias explícitas y di-ferenciadas adoptadas por las empresas y el Estado tendientes aincrementar la competitividad sustentable de nuestra economía.
