摘要：La comparación de datos arqueológicos del desierto de Atacama y de la zona árida de Australia muestra el impacto de El Niño- Oscilación del Sur en los últimos 5.000 años. Con base en un listado de > 1.400 dataciones radiocarbónicas de ambas regiones, utilizadas como fuente indirecta de fluctuaciones de la población, se realizaron gráficos de densidad de las dataciones para explorar las respuestas de las poblaciones prehistóricas a las variaciones climáticas provocadas por ENSO. Bajo un régimen ENSO las precipitaciones se encuentran en antefase entre Australia y la costa del norte de Chile. Dado que ENSO impacta en la productividad de los recursos marinos y suprime el ingreso de humedad de la cuenca del Amazonas, su efecto en las economías de subsistencia de ambos lados del Pacífico Tropical debería correlacionarse positivamente. Esto se confirma a través de análisis cruzados de espectros de gráficos de densidad de radiocarbonos, lo que muestra fluctuaciones sincrónicas de la población en ambos lados del Pacífico Tropical (r = > 0,82). Las bases de datos de Australia y del desierto de Atacama muestran un aumento gradual de la población desde los 13 mil cal años a.p., y un incremento importante durante el óptimo climático del Holoceno medio. La intensificación de ENSO a partir de los 3,7 cal años a.p. se correlaciona con ciclos de florecimiento y declinación de la ocupación humana en ambos lados del Pacífico, incluyendo el colapso del sistema económico y cultural en la costa del desierto de Atacama alrededor de 3 mil años cal a.p. y la declinación de la población en las zonas interiores áridas del Atacama y del centro de Australia, entre 3-2 mil años cal a.p. Posterior a 2 mil años cal a.p. las respuestas adaptativas varían entre ambas regiones, aunque se produce una recuperación general de las poblaciones en sus zonas áridas interiores.
其他摘要：A comparison of archaeological data in the Atacama Desert and Australian arid zone shows the impact of the El Niño-Southern Oscillation (ENSO) over the last 5,000 years. Using a dataset of > 1400 radiocarbon dates from archaeological sites across the two regions as a proxy for population change, we develop radiocarbon density plots, which are then used to explore the responses of these prehistoric populations to ENSO climatic variability. Under an ENSO regime, precipitation is in anti-phase between Australia and coastal Chile. As ENSO also impacts marine resource productivity in Chile and advection of moisture from the Amazon Basin, the net effects of ENSO on subsistence economies on either side of the Tropical Pacific should be positively correlated. This is confirmed by cross-spectral analysis of the radiocarbon density plots, which shows that population responses on either side of the Tropical Pacific are synchronous (r = > 0.82). Both the Australian and Atacama desert records show a general increase in population from about 13 cal kyr BP, increasing through the mid-Holocene climatic optimum. Following the intensification of ENSO around 3.7 cal kyr BP, we can correlate "boom and bust" cycles of occupation on both sides of the Pacific, including the collapse of the Atacama desert coastal economy and cultural system at 3 cal kyr BP and the decline of both the Atacama highlands and Central Australian dryland populations between 3-2 cal kyr BP. After 2 cal kyr BP adaptive responses to ENSO varied between these regions, though all dryland populations show resurgence in occupation.
关键词：Atacama Desert; Australian arid zone; population history; post-glacial time-series analysis; radiocarbon probability plots; ENSO variability; human-environmental interactions;Desierto de Atacama; zona árida de Australia; historias de población; análisis de series temporales postglaciales; gráficos de probabilidad de radiocarbonos; variabilidad ENSO; interacción humana y medio ambiente
