摘要：Se presentan los estudios sobre la variabilidad alfarera de la Cultura Viluco (Centro-Oeste argentino). La Cultura Viluco ocupó el norte y centro de Mendoza, y el sur de San Juan, entre el siglo XV y mediados del XVII, cuando se suscitaron profundos cambios en las poblaciones locales debido a la expansión del imperio Inka y luego del español. La producción cerámica fue sensible a estos cambios, por lo cual proponemos que se desarrollaron dos modos de producción alfarera: por un lado, durante el período de dominación Inka en algunos sitios se produjo de forma centralizada y, por otro, luego de la llegada de los españoles la producción fue descentralizada y centralizada. Esto último debido a la incorporación de la tecnología del torno y de nuevas formas cerámicas.
其他摘要：In this paper we present studies of variability in the pottery of the Viluco Culture (midwestern Argentina). Viluco Culture spread over northern and central Mendoza, and south of San Juan, between the XVth and XVIIth centuries, with the social and cultural changes produced by the expansion of the Inka and Spanish empires. In these contexts pottery production changed. We propose two modes of pottery production: a centralized production during the Inka domination period at some sites; and with the arrival of the Spaniards the production became descentralized and recentralized. The latter due to the implementation of new technology, the wheel, and new ceramic shapes.
关键词：Centro-Oeste argentino; Cultura Viluco; producción alfarera; cerámica;Middle West of Argentina; Viluco Culture; pottery production; ceramics
