摘要:El artículo da cuenta acerca de las prácticas cotidianas en una sociedad litoral específica. Se toma como estudio de caso el sector occidental de la Isla Grande de Chiloé (Chile), considerando para ello las interrelaciones entre cultura y ambiente. El objetivo central de la investigación ha sido describir y categorizar las prácticas cotidianas de tipo económico que ponen en juego los habitantes del sector de Cucao en Chiloé, junto a los usos sociales del tiempo asociados a dichas prácticas. Los habitantes de este sector se dedican en el presente a una producción primaria vinculada a la agricultura, pesca y marisqueo, y uso y manejo de productos del bosque. A partir de lo anterior, se enuncian modos de vida e imaginarios en una sociedad en transición a la modernidad.
其他摘要:This case study addresses daily practices and social imaginary (set of values, institutions, laws and symbols common to a group) in the litoral society of the western sector of the Isla Grande of Chiloé (Chile). Special consideration is given to the interrelation of culture and environment. The central objective of this investigation is to describe and categorize daily practices, of an economic nature, taken on by the inhabitants of the sector of Cucao, in Chiloé, together with the social uses of time associated with these practices. The inhabitants of this sector are active in primary production linked to agriculture, fishing, and crustacean extraction, and the use and management of the forest. Starting from this, the modes of life and imaginaries in a society in transition toward modernity are enunciated.
关键词:Sociedades litorales; imaginarios territoriales; prácticas cotidianas; cultura/ambiente; Isla de Chiloé;Litoral societies; social imaginary territories; daily practices; culture versus environment; Island of Chiloé