摘要：Los énfasis tecnológicos de los conjuntos líticos, vistos desde la perspectiva del grado de planificación que ellas conllevan de acuerdo al continuum expeditivo/conservado, han sido una exitosa herramienta de análisis en los estudios, especialmente de sociedades cazadoras recolectoras. No obstante, en la mayor parte de los casos su utilización se ha basado en criterios cualitativos, que, sin dejar de ser válidos, no realzan del todo el proceso de comparación entre distintos contextos. En este trabajo proponemos precisamente un mecanismo para pasar de lo cualitativo a lo cuantitativo, proponiendo un índice que mide el grado de conservación de un determinado conjunto lítico. La utilidad de este desarrollo se ejemplifica en contextos de cazadores recolectores y horticultores de Chile Central.
其他摘要：The technological emphasis in lithic assemblages can be examined in terms of the degree of planning each set represents and its corresponding position along the expedient/curative continuum. This approach has been a very useful analytical tool in studies of toolmaking technologies, especially among hunter-gatherer societies. In most cases, however, the approach uses qualitative criteria which, though valid, do not allow for comprehensive comparisons of different contexts. This work proposes a mechanism that is more quantitative than qualitative by offering an index that can measure the degree of curation of a given lithic assemblage. As the paper shows, we have found this development to be a useful tool for analyzing hunter-gatherer and horticulturist contexts of Central Chile.
关键词：Technological organization; lithic curation and expediency; Central Chile;Organización de la tecnología; conservación y expeditividad; lítica; Chile Central
