摘要：Las tierras altas del desierto de Atacama, intensamente ocupadas por sociedades bastante complejas, constituyeron un polo de atracción para el Tawantinsuyo durante el período Tardío. En el río Loa se registran distintas modalidades materiales del Inka que coinciden, probablemente, con diversas estrategias de dominio y no necesariamente a momentos diferentes. Incluso, más allá de los aspectos cronológicos y de formación de sitios, algunos contextos arqueológicos de los asentamientos locales refieren a espacios que reflejan la cotidianeidad de las poblaciones sobre la cual habría intervenido el Tawantinsuyo. Esta situación es la que intentamos discutir a partir de dos pequeñas "pirámides" de piedra recuperadas en dos poblados arqueológicos de Caspana, objetos con antecedentes en los Andes que permiten acercarse tanto al simbolismo de las relaciones entre el Inka y las poblaciones locales, como a la naturaleza esencialmente política de dichas relaciones.
其他摘要：The highlands of Atacama desert, intensely occupied by complex societies, were an attractive point for Tawantinsuyo during the Late period. In the rio Loa region the material record shows different ways of Inka expansionism that probably coincides with diverse strategies of domination and power, and not necessarily responds to different moments. More than chronological and site formation processes, some archaeological contexts of local settlements define household activity areas that can be a reflection of the everyday life of the peoples who were intervened by the Tawantinsuyo. We try to discuss this situation from two small lithic "pyramids" of two archaeological villages at Caspana, objects with antecedents in the Andes that permit us an approach to the symbolism of the relationship between the Inka and locals population and the specially politic nature of these relationships.
关键词：Inka; Caspana; juegos; poder;Inka; Caspana; games; power
