摘要：El estudio de las plantas psicotrópicas en las culturas de los Andes recibió considerable atención, especialmente en lo referente a la importancia de su uso como parte de ceremonias y rituales en diversas sociedades andinas. Sin embargo, muy pocos consideran la importancia de éstas y otros productos como parte esencial de relaciones de intercambio entre estas sociedades. El artículo analiza el consumo de dos especies de plantas psicotrópicas (Anadenanthera colubrina y Nicotiana tabacum), a partir de datos previos en los que el uso de estas especies han sido ampliamente documentadas. Se infiere sobre las relaciones de interacción que el uso y tráfico de estos bienes pudo promover en la región de valles del altiplano Sur Andino, permitiendo fortalecer vínculos generados a nivel de proveedores, intermediarios y consumidores, con la participación activa de las sociedades que ocuparon la región.
其他摘要：The study of psychotropic plants in Andean cultures has received considerable attention, especially the topics regarding the importance of its use as part of ceremonies and rituals that were held in different Andean societies. Nevertheless, very few of them consider the importance of this plants and other goods as essential parts of the exchange relationships. We infer that in the interregional interaction relationships the use and traffic of two psychotropic plants, such as the Anadenanthera colubrina and Nicotiana tabacum, strengthen the links between suppliers, intermediaries and consumers.
关键词：Plantas psicotrópicas; relaciones de interacción; intercambio; altiplano Sur Andino; cultura Chichas;Psychotropic plants; interaction relationships; exchange; South Andean highlands; Chicha culture
