摘要：Este trabajo se orienta a analizar la diversidad y la variabilidad espacio-temporal de los repertorios temáticos, los soportes y los recursos visuales registrados en las manifestaciones desplegadas en la cerámica de la región de Fiambalá (Catamarca). A través de esto buscamos modelar las continuidades y discontinuidades de las prácticas de construcción de estas imágenes entre los siglos IV y XV evitando la extrapolación de secuencias cerámicas extra-regionales que han conducido a desarticular la dinámica del proceso local. Para ello trabajamos con una muestra compuesta por 1.511 manifestaciones desplegadas en soporte cerámico que resultan del relevamiento de materiales fragmentarios y piezas enteras recuperadas de manera diversa en distintos contextos de la región. En esta dirección: (i) se consideran las particularidades de los soportes expresivos, para evaluar sus dimensiones y la forma de estructurar sus espacios plásticos, (ii) se definen los repertorios temáticos desplegados en ellos; y (iii) se analizan los recursos visuales utilizados para su realización a través de métodos estadísticos multivariados.
其他摘要：This paper aims to analyze the spatio-temporal diversity and variability of the thematic repertoires and visual resources deployed in the production of ceramics from the region of Fiambalá (Catamarca), Argentina, between the IVth and XVth centuries. Through this analysis, we seek to model the continuities and discontinuities involved in the creation of this imagery, while avoiding references to extra-regional ceramic sequences–a practice that has led to a basic misunderstanding of the dynamics of local processes. To this end, we analyze a total of 1,511 visual manifestations deployed in ceramic media recorded in a study of both complete and fragmentary vessels recovered through various methods in different regional contexts. In the study, we consider (i) the particu- larities of the visual means to assess their dimensions and the ways in which their plastic spaces are structured; (ii) the thematic repertoires displayed; and (iii) the visual resources used in their production via multivariate statistical methods.
关键词：Análisis visual; piezas enteras y fragmentos cerámica; Fiambalá-Noroeste argentino;Visual analysis; complete and fragment ceramic vessels; Fiambalá-Northwest Argentina
