摘要：The femoral neck anteversion (FNA) is defined as the angle between the longitudinal axis of the neck of a femur and the axis passing horizontally through femoral condyles. However, there is no data regarding this feature in archaeological populations. Therefore, the aim of this study was to investigate FNA in a medieval skeletal population from Serbia. According to the results the analysed angle ranged from 11 to 24 degrees in adults, apart from only one individual with significantly increased femoral neck anteversion of nearly 60 degrees. The discussion of the present paper is focused on the differential diagnosis of this condition and its aetiology, especially outlining diagnostic limitations when dealing with dry bones. Finally, the most probable aetiology of increased FNA in our case is the asymmetric form of cerebral palsy. Overall, the traces of various orthopaedic and neuromuscular disorders in past human populations could be revealed by systematic recording of the femoral neck anteversion during anthropological analyses.
其他摘要：Anteversión femoral se define como el ángulo entre el eje cérvico-cefálico y la tangente posterior bicondílea que pasa por el plano horizontal. Dado que no hay datos sobre el diagnóstico diferencial de esta característica en las poblaciones arqueológicas, la intención de este estudio fue investigar anteversión femoral (FNA) en los esqueletos de una población medieval de Serbia. Los resultados demostraron valores de este ángulo de 11 a 24 grados en adultos, pero una persona tenía el ángulo de anteversión femoral significativamente aumentada (casi 60 grados). En la discusión hemos enfocado en el diagnóstico diferencial de alta FNA causada por diferente etiología, así como sobre las limitaciones diagnósticas en los huesos secos. La más probable etiología de aumento de FNA en nuestro caso es la forma asimétrica de parálisis cerebral. Revisión sistemática de la anteversión femoral puede demostrar las huellas de diversos trastornos ortopédicos y neuromusculares en las poblaciones humanas del pasado.
