摘要：En este artículo examinamos la resencia de Irán en América Latina a través de susconexiones con tres países miembros de la Alternativa Bolivariana para américa Latinay el Caribe (ALBA) ¿Venezuela, Nicaragua, Bolivia¿ y un observador de esta agrupación¿Ecuador¿. Postulamos que estas relaciones no se limitan al ámbito económico,sino que incorporan también los campos político, cultural y militar. Se trata de una relación estratégica, de la cual ambos lados pretenden sacar ventajas políticas, buscando opacar el aislamiento internacional de Irán, por una parte, y presentarse como una plataforma de oposición a los Estados Unidos, por otra, enmarcada en un encuentro sur-sur.
其他摘要：In this paper, we examine the presence of Iran in Latin America through its connections with three countries that are members of the ¿Alternativa Bolivariana para América Latina y el Caribe¿ (ALBA) ¿Venezuela, Nicaragua, Bolivia¿ and one that is an observer of this association ¿Ecuador¿. We argue that these relations cover not only the economic level, but incorporate also the political, cultural and military levels. This is a strategic relationship in which both sides seek political advantages. On one hand, Iran seeks to overcome its international isolation and present itself as a platform of opposition to the United States; on the other hand, framing the latter in the context of South-South relations.
关键词：Irán; islam; América Latina; religión;Iran; Islam; Latin America; religion
