摘要：Estudio de las relaciones entre la utopía, la distopía, la verdad y la retórica. La exploración crítica del repertorio de las figuras literarias de la superación humana de las fronteras (Bloch) hace visible lo silenciado, lo ocultado por la reflexión moderna sobre la utopía: la significación revulsiva de la mujer en la historia del pensamiento y la imaginación de lo que no existe todavía en ninguna parte. Prometeo, Ulises, Don Quijote, Don Juan o Fausto, pero también Lisístrata, Antígona, Guacolda, Dido, Penélope o la fantasma loca.
其他摘要：This is a study of the relationships between utopia, distopia, truth and rhetoric. The critical exploration of the repertory of literary figures of the human overcoming of borders (Bloch) makes visible what is silenced and hidden by modern reflection on utopia: the revulsive signification of woman in the history of thought and imagination of what does not yet exist anywhere. Prometheus, Ulyses, Don Quijote, Don Juan or Faust but also Lysistrata, Antigone, Guacolda, Dido, Penelope or the crazed phantom.
关键词：Utopia; distopia; rhetoric; hope; literature;Utopía; distopía; retórica; esperanza; literatura
