摘要：Este ensaio propõe uma leitura de “Poesia e modernidade: Da morte da arte à constelação. O poema pós-utópico”, de Haroldo de Campos, texto que busca selar o fim das vanguardas, ao mesmo tempo em que empre - ende sua legitimação crítica e histórica. O conflito entre a sobrevivên - cia dos valores de vanguarda e a interpretação do contemporâneo como época de “pluralidade” (ou “diversidade”) faz do texto de Haroldo de Campos um acontecimento histórico decisivo para a discussão contem - porânea sobre poesia.
其他摘要：This essay proposes a reading of Haroldo de Campos’ “Poetry and modernity: from the death of art to constellation. The post-uto - pian poem”, a text that attempts to decree the end of the avant-gardes at the same time that it carries out their critical and historical legitima - tion. The conflict between the sur - vival of avant-garde values and the interpretation of the contemporary as a time of “plurality” (or “diver - sity”) makes Campos’ text a decisive historical event for the contempo - rary debate on poetry.
关键词：Haroldo de Campos; vanguarda; poesia contemporânea; poesia pósutópica; diversidade;Haroldo de Campos; avant-garde; contempo- rary poetry; post-utopian poetry; diversity; Haroldo de Campos; avant-garde; poé - sie contemporaine; poésie post-utopique ; diversité
