摘要：La seguridad y salud en el trabajo debe ser objeto de diálogo por estar encaminada al cuidado físico y mental del trabajador. La presente investigación pretende determinar, conforme a la normativa, las formas de participación de los sindicatos de trabajadores en seguridad y salud en el trabajo. Este objetivo es abordado con la estrategia de investigación descriptiva-documental, sustentada en el método analítico. Se considera que las formas de participación reales y fácticas del sindicalismo en esta materia no son congruentes con los Convenios emanados de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Se propone definir las constantes y crecientes entrevistas entre Estado, trabajadores y empleadores, como diálogo social laboral. Por último, se recomienda el resurgimiento del rol del sindicalismo, que en Venezuela, ha estado signado por rasgos corporativistas.
其他摘要：Safety and health in the workplace should be the object of a dialog focused on the physical and mental care of the worker. This study aims to determine the ways that labor unions participate in safety and health at the workplace, according to the regulations. This objective is approached through a descriptive-documentary research strategy supported by the analytical method. It considers that the real and factual forms of labor union participation in this matter are not congruent with the covenants emanating from the International Labor Organization (ILO). The study proposes defining the constant, increasing interviews between State, workers and employers, as social labor dialog. Finally, the study recommends resurgence for the role of unionism that, in Venezuela, has been marked by corporate traits.
关键词：Participación; sindicalismo; diálogo social laboral; seguridad y salud en el trabajo;Participation; unionism; social labor dialog; security and health in the workplace
