期刊名称：Passagens. Revista Internacional de História Política e Cultura Jurídica
印刷版ISSN：1984-2503
电子版ISSN：1984-2503
出版年度：2010
卷号：2
期号：5
页码：166-179
语种：Portuguese
出版社：Universidade Federal Fluminense
摘要：O autor discute a leitura de Hannah Arendt sobre a concepção de história de Karl Marx e o significado da sua aparentemente contraditória tese da abolição do trabalho ao mesmo tempo em que afirma esta atividade como central no processo de humanização. O argumento demonstra que o trabalho é a forma dominante de sociabilidade da sociedade burguesa, mas não de outra s forma s socia is que venham a supri mi - la; e tampouco Marx foi alheio à possibilidade da realização dos indivíduos por meio de outras atividades que não o trabalho , como fica exposto, por exemplo, na sua concepção de “ individualidade rica ” . Em favor de Arendt o autor argumenta que na experiência d o séc. XX , a rea lização da lógica desta sociedade fez sobreporem - se os aspectos autodestrutivos do homem comum a os da criação da individualidade rica.
其他摘要：The author discusses Hannah Arendt’s interpretation of Karl Marx’ s understanding of history, and the meaning of his apparently contradictory thesis of abolition of labour, coupled with his notion that labour is central to the process of humanization . The argument shows that labour is the dominant form of socialization i n bourgeois society, but not in other social formations that may overcome it. It cannot be said, either, that Marx was oblivious to the possibility of individual realization through activities other than labour, as witnessed by his concept of “rich individ uality”. Agreeing with Arendt, the author argues that in the experience of the 20th century, the logical realization of society caused humanity’s destructive aspects to outdo those that might contribute to the creation of the rich individuality.
关键词：Marxismo; história; trabalho ; sociabilidade ; tempo livre ;Marxismo; historia; trabajo ; sociabilidad ; tiempo libre;Marxism ; history ; labour ; sociability ; free time;Marxisme; histoire; travail ; sociabilité ; temps libre
