期刊名称：Passagens. Revista Internacional de História Política e Cultura Jurídica
印刷版ISSN：1984-2503
电子版ISSN：1984-2503
出版年度：2011
卷号：3
期号：1
页码：62-76
语种：Portuguese
出版社：Universidade Federal Fluminense
摘要：Este trabalho discute a utilização do degredo como mecanismo de povoamento no Brasil do século XIX através da Carta Régia de 1º de Abril de 1809, que ordena a ocupação dos Campos de Guarapuava. São analisadas as razões que dificultaram o povoamento desta localidade, hoje região central do estado do Paraná , as diversas políticas de ocupação presentes na Carta Régia e como o degredo se insere entre elas. O degredo, uma pena característica do Antigo Regime europeu, é analisad o neste contexto como uma permanência da cultura jurídico-criminal lusitana n o Brasil do século XIX.
其他摘要：This paper discusses the exile’s utilization as a m echanism of settlement in Brazil of the 19th century through the Royal Letter of April 1st of 1809, which ordered the Guarapuava’s Fields occupation. It is analyzed the reasons which made difficult the settlement of this locality, nowadays the central region of Parana, an d the several policies of occupation presented in the Royal Letter and how the exile ins erts among them. The exile, a characteristic penalty of the Ancient European Regi me, is analyzed in this context as one permanence of the Portuguese juridical/criminal cul ture in Brazil of the 19th century.
关键词：Degredo; povoamento; cultura jurídi ca; Paraná; Exilio; poblamiento; cultura jurídi ca; Paraná; Exile; settlement; juridical culture; Pa raná; Bannissement; peuplement; culture jurid ique; Paraná
