摘要：La nueva LOE, promulgada con retraso, sin discusión pública y sin observar la normativa, no es el instrumento, como tampoco lo fue la ley derogada, para formar un venezolano técnica y profesionalmente apto, para acometer exitosamente el despegue del subdesarrollo, mediante el crecimiento de las ciencias y tecnología nacionalmente dominadas, el desarrollo petroquímico y de la química orgánica industrial y la obtención de la soberanía alimentaria. La LOE privilegia el control de un sector educativo mediocre y con éste el de la población
其他摘要：Enacted with delays, without public discussion and without observing the regulations, the new Organic Education Law (LOE, in Spanish) is not the instrument, as it was not the abolished former law to create a technical and professional Venezuelan, to undertake getting over underdevelopment, by making science and technologies grow, developing petrochemical and industrial organic chemistry and obtaining alimentary sovereignty. The LOE privileges the control of one mediocre educational sector and with it the control of the people
