摘要：El objetivo de este artículo es promover la creación de un Centro de Investigaciones Agrícolas en la Escuela Técnica Agropecuaria Robinsoniana “Mesa Cerrada”, Timotes estado Mérida. Se trata de una investigación-acción de tipo participativa, la cual responde a la búsqueda de transformaciones sociales, lo que permitirá el fortalecimiento de las bases de una nueva sociedad, en un contexto de recuperación de cultivos autóctonos y actividades agrícolas que serán realizadas por la comunidad educativa, con el propósito de contribuir a mejorar las condiciones de trabajo del agricultor y facilitarles las herramientas necesarias para obtener altas cosechas productivas. Por lo tanto, este trabajo será de gran ayuda no sólo a la población de Timotes, sino también al mejoramiento de la educación en Venezuela.
其他摘要：The objective of this paper is to promote the creation of a Center for Agricultural Research at the Escuela Técnica Agropecuaria Robinsoniana (ETAR) “Mesa Cerrada” (Robinsonian Technical and Farming School “Mesa Cerrada”) located in Timotes, Mérida, Venezuela. This investigation was conducted according to the participatory action research, due to the interest in searching for social transformations. This results in strengthening the bases for a new society by means of the recovery of indigenous crops and other farming activities with the purpose of improving working conditions and productive crops. This work is intended to be useful not only for Timotes population, but also to Venezuelan education.
