摘要：Los avances científico-técnicos alcanzados en las ciencias ambientales, geográficas y de la Tierra han tenido una fuerte connotación renovando tanto los enfoques teóricos de estudio, como los métodos y técnicas de investigación en el campo ambiental y espacial. Hoy dia, para el reconocimiento e inventario de recursos y para el manejo y aprovechamiento de los mismos se utilizan diferentes herramientas de percepción remota y procesamiento automatizado de información espacial, las cuales se han convertido en los medios más útiles y eficientes en las labores de investigación, principalmente en la prevención de amenazas naturales. Este trabajo tiene como objetivo describir y resaltar diferentes aspectos relacionados con el uso y aplicación de los Sistemas de Información Geografica (SIGs) en la detección de áreas inestables en medios montañosos andinos, en base a experiencias locales y de otras partes. Se destacan las bondades de los SIGs en estas labores así como el uso de herramientas complementarias para la integración y análisis de la información de diferentes parámetros intrínsecos y extrínsecos a la problemática de la estabilidad de terrenos, para la representación tridimensional del relieve (modelos digitales de elevación) y de modelos para la predicción de áreas susceptibles a sufrir procesos morfodinámicos inestabilizantes.
其他摘要：The reached scientist-technical advances in environmental, geographic and Earth sciences have had a strong connotation renewing not only the theoretical approaches of study, but also the methods and techniques of investigation in the environmental and spatial field. In this sense, nowadays, for the recognition and inventory of resources and their appropriated management, different tools from remote sensing and automated processing of space information are used, which have become in the more efficient approaches in this type of investigation, mainly in the prevention of natural threat. This work describes and emphasises, on the basis of local experiences and from other parts, different aspects related to the use and application of the SIGs in the detection of unstable areas in the Andean mountainous. Kindnesses of the SIGs as well as the use of complementary tools for the integration and analysis of the information from both intrinsic and extrinsic parameters refer to the land stability are examined. The use of SIGs for both the three-dimensional representation of the relief (elevation digital models) and the development of models for the prediction of areas susceptible to morphodynamic processes are also considered.
关键词：Morphodynamic instability; Geographical Information Systems; Remote Sensing; Predictive models;Inestabilidad Morfodinámica; Sistemas de Información Geográfica; Sensores Remotos; Modelos Predictivos
