摘要:En este trabajo se realiza una comparación del sistema tributario vigente en Chile y Estados Unidos, específicamente con respecto a algunos impuestos que afectan a las corporaciones y a las ventas. La importancia de este análisis radica en la tendencia creciente hacia la globalización de las economías, lo que hace necesario conocer la situación de otros países en materia de impuestos. Por otra parte, en los últimos años Chile ha realizado importantes esfuerzos para lograr un acuerdo de libre comercio con el país del norte, del cual se esperan beneficos en el corto plazo, de acuerdo a lo señalado por algunos estudios económicos. Por último, este trabajo es relevante para los futuros ejecutivos de empresas, de manera que estén familiarizados con las variables tributarias en los Estados Unidos y puedan así considerarla de mejor forma al momento de la toma de decisiones sobre negocios internacionales.