摘要：Desde un enfoque de la micro y pequeña empresa (MIPE) que concibe la práctica económica anclada en lo social y en lo territorial (Bourdieu, 2000; Falabella y Galdames, 2002; González, 2007; Gorske, 1997; Granovetter, 1985; Polanyi, 1983), se describe y analiza la situación actual de la MIPE en Chile, los recursos públicos destinados a su promoción y el debate en torno a la acción del Estado con relación al desarrollo local. En conclusión, se destaca la necesidad de fortalecer la política de competitividad nacional estratégica, incorporando más y potenciando mejor los diversos actores y sistemas productivos territoriales, sin descuidar la dinámica cultural de los sistemas productivos de los pueblos indígenas que comparten el territorio.
其他摘要：From a micro and small enterprises approach that sees the economic practice as embedded in the social and territorial contexts (Bourdieu, 2000; Falabella y Galdames, 2002; González, 2007; Gorske, 1997; Granovetter, 1985; Polanyi, 1983), this article describes and analyzes the present characteristics of the micro-initiatives in Chile, the public resources allocated to their promotion, and the debate about State measures concerning local development. Finally, it emphasizes the need to strengthen the strategic national competitiveness through a better insertion and empowering of the different regional actors and productive systems, taking into account the cultural dynamics of the productive systems of the indigenous people living in the territory.
关键词：Micro-initiatives / Public policies / Local development Microiniciativas / Políticas públicas / desarrollo local
