摘要：Las universidades españolas desempeñan un papel clave en la promoción del desarrollo y la cooperación internacional. A fin de impulsar estas actividades en el campo de la solidaridad, se han venido dotando de estructuras solidarias, encontrándose noventa y cuatro activas al día de hoy. La actual crisis económica está afectando no sólo a la Universidad española, sino al conjunto de las universidades latinoamericanas, pues los drásticos recortes en la cooperación interuniversitaria están comprometiendo el potencial transformador que de ella emana. Este artículo muestra los principales hallazgos de un estudio que permite caracterizar las estructuras solidarias: organización, funcionamiento, sistema de financiación, actividades que realizan, etc. Elementos que podrán ser claves para dar continuidad a la necesaria cooperación interuniversitaria.
其他摘要：In recent years Spanish universities have played a key role in the promotion of development and international cooperation. To that end they have set up structures of solidarity whose purpose has been to promote, organize and coordinate projects and activities in the field of solidarity. We have identified 94 such structures in Spanish universities, and send them a 28-questions survey aimed to profile their organization, financing system, activities, etc., key aspects to maintain the necessary inter-university cooperation. This paper presents the main findings of the study, discussing the results with respect to previous studies in the field, and addressing the key issues identified in the academic literature in recent years.
关键词：Educación para el desarrollo; Cooperación internacional; Estructuras solidarias universitarias Development education; International cooperation; University structures of solidarity
