摘要:Se estudian los riesgos naturales que afectan al municipio de Mazarrón (inundaciones, sequías, sismicidad, olas de frío, olas de calor, tormentas y deslizamientos), y se analiza, mediante 150 encuestas (a diferentes grupos con distinto nivel de formación), la percepción del riesgo que tiene la población, cuáles son los riesgos que conocen, cómo creen que pueden afectar al territorio, si se sienten seguros, y que recuerdos tienen los ciudadanos que vivieron el desastre de la rambla de Las Moreras en 1989. Destacan las inundaciones como uno de los riesgos más importantes y la distinta percepción que de los riesgos tienen los ciudadanos, por su nivel de formación y ocupación. Desde la administración pública se debe velar por una correcta gestión del territorio.
其他摘要:We study the natural hazards that affect the municipality of Mazarrón (floods, droughts, seismicity, cold waves, heat waves, storms and landslides), and analyzed, with 150 surveys (to different groups with different levels of training), perception of risk to which the population, what risks they know, how they think may affect the territory, if they feel safe, and that memories have the citizens who lived through the disaster of the Rambla de Las Moreras in 1989. Highlights floods as one of the most important risks and different perception of citizens, by their level of education and occupation. From public administration should ensure proper management of the territory.
关键词:Riesgos naturales; percepción; nivel de formación; Mazarrón;Natural hazards; perception; level of training; Mazarrón