摘要：Este artículo presenta la migración de campesinos cafetaleros de Veracruz a Estados Unidos por la boca de sus actores: sus motivos, su recorrido y circuito migratorio, las redes sociales que facilitan el viaje y la inserción allá, su proyecto migratorio y el uso que hacen de sus remesas, su percepción de su experiencia migratoria, etc. El análisis intenta tipificar pautas migratorias diferentes en función de la fase migratoria en que se encuentren las comunidades, la etapa de ciclo vital de la familia, el estatus legal del migrante y el circuito y redes que utiliza. Relaciona el fenómeno migratorio con la crisis cafetalera, y busca dilucidar sus efectos y el de las remesas sobre la viabilidad de las unidades de producción campesina.
