摘要：En este estudio se determinó, mediante espectroscopía de absorción de rayos-X, la posible biotransformación de oro en maíz (variedad Golden) que se germinó y creció en KAuCl4. Adicionalmente se investigó el efecto de la tiourea y el tiocianato de amonio en la absorción de oro por la planta de maíz. Los resultados indicaron que concentraciones menores a 160 mg Au/L, no afectaron la germinación o el crecimiento de las plántulas. Tanto la tiourea como el tiocianato de amonio incrementaron 6 veces el contenido de oro en las raíces, mientras que la tiourea provocó un incremento de 10 veces la concentración de oro en tallos con respecto a los tratamientos sin este compuesto. El 91% del oro en el maíz se encontró como Au(0) y el resto como Au(III). Los análisis de estructura fi na revelaron que el oro se encontraba con un número de coordinación de 9,5 aproximadamente a 2,86 Å, indicando una esfera de coordinación incompleta, lo cual implica la presencia de una nano-fase. Usando la ecuación de Borowski se determinó que las nanopartículas tenían un tamaño promedio de 10,36 nm.
其他摘要：In this study, X-ray absorption spectroscopy was used to determine the possible gold biotransformation by Zea mays (corn) var. Golden, germinated and grown in a medium spiked with KAuCl4. In addition, the gold uptake capacity of corn assisted by thiourea and ammonium thiocyanate was investigated. Results showed that up to 160 mg/L, gold did not reduce corn seed germination or plant growth. Both thiourea and ammonium thiocyanate resulted in a 6-fold increase of gold concentration in roots and thiourea promoted a 10- fold increase of gold concentration in shoots. X-ray absorption near edge structure studies demonstrated that approximately 91% of the gold present in plant samples was Au(0). The remaining 9% was present as Au(III). In addition, extended X-ray absorption fine structure results showed that in corn roots, the gold coordination number was around 9,5 neighboring gold atoms at approximately 2,86 Å, indicating an incomplete fi rst coordination shell, which imply the presence of a nano-phase. The results demonstrated that Z. mays was able to produce gold nanoparticles with a size of 10,36 nm.
关键词：Zea mays; Au; X-ray absorption spectroscopy; gold nanoparticles; thiourea; ammonium thiocyanate; Zea mays; Au; espectroscopía de absorción de rayos-X; nanopartículas de oro; tourea; tiocianato de amonio
