摘要：Este trabajo es un artículo de revisión relacionado con el manejo y gestión del recurso agua, particularmente en proyectos de edificaciones, con el fin de propiciar ahorro de agua durante el uso, mantenimiento y operación del inmueble. Este documento está dirigido a arquitectos, constructores y desarrolladores inmobiliarios y puede ser de gran utilidad para la toma de decisiones en la fase de planeación y de gestión del uso eficiente del agua en los edificios.
其他摘要：This paper presents a literature review article that deals with how to manage water in buildings, specifically in facility projects, in ways to save water during the use, maintenance and operation of the building. This work is aimed at architects, builders and developers, and may be helpful for decision-making in the planning and management of efficient water use in buildings.
