摘要：Objetivo: Conocer la morbimortalidad de los recién nacidos prematuros en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN) del Hospital Materno Infantil del 01/01/05 al 01/01/06. Métodos: Revisión de casos, estudio retrospectivo, transversal y descriptivo. Mediante estadística descriptiva se analizó: edad gestacional, peso, diagnóstico de ingreso, tratamiento ventilatorio, días de estancia, complicaciones, motivo de egreso y causas de muerte. Resultados: En el período referido ingresaron 428 recién nacidos, de los cuales 96 (22,4 %) fueron prematuros, 10,3/1 000 nacidos vivos. Su estancia promedio fue 16 días y 79,1 % requirió apoyo ventilatorio. En promedio la edad gestacional fue 32,7 semanas y el peso 1 750 g. La mayoría ingresó por síndrome de difi cultad respiratoria (SDR) (51,0 %) y sepsis (26 %). El 55,2 % presentó peso bajo al nacimiento, el 26 % se complicó con sepsis y se observó un 23,9 % de mortalidad principalmente debida a SDR (14,58 %) y a sepsis (11,4 %). Conclusiones: El SDR es la principal causa de ingreso y de muerte y Sepsis la segunda. Más de la mitad de los pacientes prematuros presentó bajo peso al nacimiento.
其他摘要：Objective: To analyze morbidity and mortality of premature newborns in the Neonatal Intensive Care Unit (NICU) of the Hospital Materno Infantil from 01/01/05 to 01/01/06. Methods: Retrospective, cross sectional cases review. By descriptive statistical methods we evaluated: gestational age, birth weight, admission diagnosis, ventilatory treatment, hospitalization length, complications, discharge diagnosis and death causes. Results: In the referred period 428 newborns were admitted, 96 (22,4 %) of them were premature (10,3/1 000 live newborns), their hospitalization length averaged 16 days and 79,1 % required ventilatory assistance. The average gestational age was 32,7 weeks and the average birth weight was 1 750 g. Most of them were admitted because of respiratory diffi culty syndrome (DRS) (51,0 %) and sepsis (26 %). Low birth weight was observed in 55,2 %, sepsis was shown in 26,0 %, and mortality was present in 23,9 %. Death was principally secondary to DRS (14,5 %) and to sepsis (11,4 %). Conclusions: DRS is the main cause of admission and death and Sepsis the second one. More than half preterm infants showed low weigh at birth
