标题：Reconversión productiva, turismo y condiciones de vida de familias campesinas en dos comunidades del norte del Guanacaste: Las Lilas en Liberia y Argendora en La Cruz
摘要：En este artículo se pretende analizar la reconversión productiva, el turismo y las condiciones de vida de familias campesinas, con el fin de que los resultados logrados funjan como insumo en la mejora de sus condiciones de vida, entendidas como la obtención de mayores ingresos monetarios que permitan saciar las necesidades familiares y, mejorar el nivel de vida. El estudio se efectúa en dos comunidades del norte del Guanacaste, Las Lilas en Liberia y Argendora en La Cruz, las cuales surgieron como asentamientos campesinos formados por el Estado.
其他摘要：This article aims to analyze the restructuring of production, tourism and living conditions of rural families, in order that the results achieved funjan as input in improving their living conditions, defined as obtaining higher cash income to quench the needs of families and improve living standards. The study was conducted in two communities in northern Guanacaste, Las Lilas in Liberia and Argendora in La Cruz, which emerged as rural settlements formed by the state.
关键词：Reconversión productiva; el turismo y condiciones de vida de familias campesinas;Restructuring of production; tourism and living conditions of rural families
