摘要：Aunque el tema de los suelos expansivos es muy tratado en la literatura internacional, pocos autores han realizado propuestas metodológicas para la evaluación integral del fenómeno. El propósito del trabajo es sugerir una metodología que sirva de guía para la evaluación de la expansividad de los suelos de forma integral. Esta metodología comprende una serie de tareas que se cumplen en las diferentes etapas de investigación: la identificación y clasificación del problema de la expansividad, la determinación del espesor de la capa activa, la cuantificación de las características de expansión, el cálculo del levantamiento y, por último, la elección de la solución.
其他摘要：Although the expansive soils have been widely studied by different authors, just a few have made methodological proposals to comprehensively evaluate this phenomenon. The aim of this paper is to suggest a methodology which will serve as guideline to evaluate soil expansiveness in a comprehensive way. This methodology comprises a series of tasks: identification and classification of potentially expansive soils, estimation of the active zone depth, quantification of the expansion, calculation of heave and choice of a solution.
