摘要：En México no existe un método normado para la determinación de metales en sedimentos marinos. Con el propósito de establecer un método preciso para determinar este tipo de contaminantes en sedimento de mar, la presencia de níquel y plomo fue evaluada, en dicho sedimento, a través de espectroscopia de absorción atómica. Como características de referencia fueron utilizados precisión, exactitud, linealidad y los límites de detección y cuantificación. La determinación de plomo y níquel se llevó a cabo por digestión ácida y su posterior análisis en un equipo de absorción atómica por el método de flama. A partir de los resultados obtenidos se observó linealidad en el plomo y níquel (coeficiente de correlación 0.9995 y 0.9985 respectivamente). Así mismo, los resultados de precisión (Pb: 4.74%, Ni: 4.78%), exactitud (Pb: 96.74%, Ni: 95.93%) y sus límites de detección (Pb: 0.1409 ppm, Ni: 0.0050 ppm) y cuantificación (Pb: 0.4116 ppm, Ni: 0.1491 ppm) demostraron cumplir con los lineamientos de validación de métodos analíticos. En conclusión, el método propuesto, puede aplicarse para la determinación de plomo y níquel en sedimento marino y es adecuado para su uso en proyectos posteriores.
其他摘要：In Mexico there is not an official standard method to determine metals in marine sediments. In order to establish an accurate method to measure these kinds of contaminants in marine sediments, the presence of nickel and lead were evaluated by atomic absorption spectroscopy. Precision, exactitude, linearity, and detection and quantification limits were sed as reference characteristics. Lead and nickel determinations were made by acid digestion and their subsequent analysis through atomic absorption with flame method. From the results linearity was observed for lead and nickel (correlation coefficient 0.9995 and 0.9985 respectively). In addition the results of precision (Pb: 4.74%, Ni: 4.78%), exactitude (Pb: 96.74%, Ni: 95.93%) and their limits of detection (Pb: 0.1409 ppm, Ni: 0.0050 ppm) and quantification (Pb: 0.4116 ppm, Ni: 0.1491 ppm) showed to be in accordance with the validation of analytical method criteria. In conclusion, the proposed method can be applied to lead and nickel determination in marine sediment and demonstrates to be appropriate for future projects.
