摘要：La dispersividad longitudinal (αL) y la dispersividad transversal (αT) permiten conocer la distribución de los solutos en el subsuelo. Para determinarlas se utilizó un sistema de columna en el laboratorio y pruebas de inyección de trazadores en el campo. En el laboratorio se trabajó con 17 muestras de roca, correspondiendo estás a la zona no saturada. Los resultados de la dispersividad longitudinal variaron entre 0.50 y 5.40 cm, y de la dispersividad transversal variaron entre 0.060 y 1.10 cm. Se realizaron cuatro pruebas de inyección de trazador (NaCl) en la zona saturada del subsuelo. Los valores indican que los conductos de disolución y las pequeñas fracturas tienen una influencia en el comportamiento de los solutos, variando en dos ordenes de magnitud los resultados. El movimiento de flujo y el transporte de solutos se presentan principalmente en los conductos de disolución, por lo que las pruebas de trazado son difíciles de realizar; por lo que se sugiere utilizar el Método de Dilución y aplicar el Método Unidimensional, como una alternativa para determinar la dispersividad en el carst de Yucatán, México.
其他摘要：The longitudinal dispersivity (αL) and the transverse dispersivity (αT) permit to know the distribution of the solutes in the subsoil. To determine them was used a column system in the laboratory and tests of tracers injection in the field. In the laboratory was worked with 17 core of rock of the unsaturated zone. The results of the longitudinal dispersivity varied between 0.50 and 5.40 cm, and of the transverse dispersivity varied between 0.060 and 1.10 cm. They were accomplished four tests of tracer injection (NaCl) in the saturated zone of the subsoil. The values indicate that the dissolution conduits and the small fractures have an influence on the behavior of the solutes, varying in two order of magnitude the results. The flow movement and transportation of solutes are presented mainly in the dissolution conduits, therefore the tracing tests are difficult to accomplishing; therefore it is suggested to use the Dilution Method and to apply the Unidimensional Method, as an alternative to determine the dispersivities in the carst of Yucatan , Mexico.
