摘要：En este artículo se desarrolla un prototipo experimental en el cual se implementa un esquema para maximizar la eficiencia en la obtención de energía eólica con un generador síncrono de imanes permanentes. Se obtienen de manera experimental los parámetros que se emplean en el modelo matemático del generador síncrono con el fin de representar la dinámica que rige su comportamiento. En este trabajo se estudian dos métodos de máxima potencia para un sistema de generación de energía eólica: realizando un diseño de corriente nula en eje directo y mediante el diseño de un convertidor electrónico de potencia conectado al generador. Se validan los resultados en tiempo real y su respectiva simulación por computadora. Finalmente se describe la instalación de un sistema de generación de energía eólica en las instalaciones de la Facultad de Ingeniería de la UADY.
其他摘要：In this paper an experimental prototype is developed where a maximum power control is implemented in order to maximize the efficiency in the energy production from a permanent magnet synchronous generator. The parameters that are employed in the mathematical model are obtained experimentally to represent the dynamics that drives its behavior. In this work two methods of maximum power for a wind generation system are investigated: designing a null current in direct axis and by means of a power electronic converter attached to the generator. Real time results are obtained with their respective computer simulation. Finally the installation of a wind power turbine at the College of Engineering facilities is described.
关键词：Energía eólica; generador síncrono de imán permanente; control de máxima potencia; convertidor DC-DC elevador; caracterización de generadores;Wind power energy; permanent magnet synchronous generator; maximum power control; DC-DC Boost converter; generator characterization
