摘要：El desarrollo de un modelo que permite evaluar la seguridad vial en carreteras rurales de dos carriles, en la provincia de Villa Clara, se inicia con el análisis de las causas de la accidentalidad en todos los tramos, a partir del estudio de los modelos de reportes de accidentes de tránsito en tres momentos, particularizando en la incidencia de los elementos relativos a las características de la carretera y el tránsito. Las variables de mayor significación en la accidentalidad fueron: la señalización, los paseos, el índice de regularidad internacional, la textura y la fricción. La incidencia en la accidentalidad para los tramos de carretera se procesa con el asistente matemático SPSS 16.0.1, para diferentes tipos de regresiones, seleccionando el modelo de mayor calidad. El modelo desarrollado permite evaluar la seguridad vial del estado de los elementos relativos a la carretera y las características superficiales del pavimento, además el efecto de medidas, regulaciones o acciones de conservación.
其他摘要：The development of a model to assess road safety in rural two-lane roads in the province of Villa Clara, begins with the analysis of the causes of accidents in all segments, from the study of traffic accident model reports in three stages, specially focusing on the impact of the factors relating to the characteristics of the road and traffic. The most significant variables in the accident were: signage, tours, international regularity index, texture and friction. The impact on the accident rate for road sections was processed with SPSS 16.0.1 mathematical assistant for different types of regressions, selecting the higher quality model. The developed model allows evaluating the traffic safety condition of the items on the road and its pavement surface characteristics, plus the effect of measures, regulations or conservation actions.
关键词：Accidentalidad; causas de la accidentalidad; seguridad vial; modelo; evaluación;Accidents; causes of accidents; road safety; model evaluation
