摘要：Los edificios ubicados en ambiente tropical marino y construidos con elementos de concreto reforzado están sujetos a una fuerte agresión ambiental producto del clima cálido y de la alta concentración de cloruros. Ante esta problemática, una posible solución para incrementar la calidad del concreto es utilizar fibras poliméricas. El objetivo de este trabajo consistió en determinar las propiedades del concreto que son beneficiadas por el uso de dichas fibras, y evaluar su efecto en la permeabilidad del concreto. Se realizaron especímenes de prueba con dos relaciones agua/cemento, de 0.80 y 0.62, reforzados con fibras de polipropileno (900 g por m3) y sin refuerzo. Se analizó la influencia de las fibras en las propiedades del concreto en estado fresco y endurecido; en el primer caso se estudiaron el revenimiento, el contenido de aire y el peso volumétrico, y en el segundo caso la resistencia a tensión, compresión, flexión y cortante, así como la permeabilidad al aire.
其他摘要：Buildings made with reinforced concrete elements under tropical marine environments are subject to an aggressive environmental loading due to the climate and the high chloride concentration. Against this problem, one possible solution to increase the concrete quality is the use of polymeric fibers. The aim of this work consists in the determination of the concrete properties that benefit from the use of fibers, and the evaluation of their effect on the concrete permeability. Testing specimens were made with two water-to-cement ratio, 0.80 and 0.62, reinforced with polymer fibers (900 g per m3). It was analyzed the influence of the fibers in the properties of fresh and dried concrete; in the former case slump, air content and unit weight were studied, in the latter case tension, compressive, flexural and shear strength as well as air permeability were studied.
