摘要：Michoacán es uno de los estados del país con mayor actividad en materia de plantaciones forestales, la tasa de destrucción del recurso forestal de la zona se estima en 200 ha/año causado por diferentes agentes de perturbación. El objetivo fue determinar la factibilidad de emplear al Pinus patula en reforestaciones y plantaciones de protección y comerciales en la Sierra Purépecha, Michoacán. Los índices de crecimiento en plantaciones con esta especie reportan que en la localidad del Campo Experimental Forestal "Barranca de Cupatitzio" ubicado a 1 780 msnm, con una edad de 18.8 años presentó un incremento medio anual en altura (IMAA) de 0.85 a 1.13 m, e incremento medio anual en diámetro (IMAD) de 1.3 a 2.2 cm. A una altitud de 1 800 m y a una edad 9.6 años en plantaciones mezcladas con P. teocote, P. oocarpa y P. patula, se obtuvo un IMAA de 0.60 a 0.75 m e IMAD de 0.8 a 1.5 cm. En Angahuan a 2 200 msnm y a una edad de 17.6 años logró un IMAA de 1.11 m e IMAD de 0.8 cm, en Paracho a 2 200 m y edad de 5.5 años obtuvo un IMAA de 0.55 a 0.60 m e IMAD de 0.7 a 0.8 cm. Se concluye que la Sierra Purépecha cuenta con áreas que presentan suelos profundos, con pendiente menor al 15% y con precipitación mayor a los 1 000 mm, que son apropiadas para el establecimiento de reforestaciones, plantaciones de protección y comerciales con esta especie.
其他摘要：Michoacán is one of the states with greater activity on forest plantations, the rate of destruction of forest resources in the zone is estimated at 200 ha/year caused by different agents of disturbance. The objective was to determine the feasibility of using the Pinus patula Schl. et Cham., in reforestation and protection and commercial plantations in the Sierra Purépecha, Michoacán. Growth rates in plantations with this species reported in "Barranca de Cupatitzio" experimental forest camp located at 1 780 meters, with a mean age of 18.8 years showed an average annual height growth (AAHG) of 0.85 to 1.13 m, and average annual diameter growth (AADG) from 1.3 to 2.2 cm. At an altitude of 1 800 m and an age 9.6 years in mixed plantations with P. teocote, P. oocarpa and P. patula, AAHG was obtained from 0.60 to 0.75 m and AADG of 0.8 to 1.5 cm. In Angahuan to 2 200 m and an age of 17.6 years of 1.11 m achieved AAHG and AADG of 0.8 cm; in Paracho at 2 200 m and age of 5.5 years received an AAHG from 0.55 to 0.60 m and AADG from 0.7 to 0.8 cm. We conclude that Sierra Purépecha has areas that have deep soils with less than 15% slope and precipitation over 1 000 mm, which are appropriate for the establishment of reforestation and protection and commercial plantations with this species.
