标题：Determinación de funciones para la estimación de biomasa aérea individual en jarilla (Larrea divaricata) de la provincia de Santiago del Estero, Argentina
摘要：La capacidad para fijar carbono de los ecosistemas vegetales, la que depende de su biomasa, es en la actualidad una característica de interés y es especialmente valiosa para aquellas comunidades vegetales que se encuentran amenazadas. El Parque Chaqueño Seco es uno de ellos. Entre las especies que lo integran, la Jarilla (Larrea divaricata) merece especial atención por su abundancia. Es un arbusto que tiene múltiples usos. En este trabajo se presentan funciones que permiten estimar la biomasa aérea total individual en función de otras variables: perímetro de la base, perímetro de la copa, número de ramificaciones y volumen de la copa. Las ecuaciones se construyeron para dos sitios: La María y Los Quiroga pertenecientes al Parque Chaqueño Seco, en la Provincia de Santiago del Estero y sobre la base de una muestra de 31 individuos. Fue necesario utilizar funciones diferentes para cada sitio. Por ser el perímetro de la copa una variable que insume mucho tiempo en su medición, se presentan también funciones que no la utilizan. Los errores absolutos porcentuales llegaron al 24% en los ajustes que no incluyeron al perímetro de la copa y bajaron al 7 y 4% en aquellos que la incluyeron.
其他摘要：Nowadays, the carbon-fixing capacity of plant ecosystems, which depends on their biomass, is an interesting and particularly valuable characteristic*in endangered plant communities like the Dry Chaco Region. The Jarilla (Larrea divaricata) deserves special attention among the species that make up this community because of its abundance and multiplicity of uses. This paper introduces functions to estimate the total individual aerial biomass of Jarilla in terms of variables such as basal perimeter, crown perimeter, number of branches and crown volume. Equations were built upon a sample of 31 individuals in two sites of this Region in the Province of Santiago del Estero: La Maria and Los Quiroga. Each site required the use of specific equations. In addition, functions not including the crown diameter variable because of its time consuming measuring procedure are also introduced. The percent absolute errors reached up to 24% in the adjusted equations without the crown diameter while reduced to 7-4% in the ones including it.
关键词：Biomasa; jarilla; Parque Chaqueño Seco; uso múltiple.
