摘要：Se evaluó altura y diámetro, así como la supervivencia e incrementos de Eucalyptus camaldulensis Dehnh. en tres plantaciones comerciales establecidas en el municipio de Buenavista, Michoacán. Las plantaciones se establecieron en junio del 2003, sobre diferentes condiciones de terreno, clima cálido subhúmedo con lluvias en verano y altitud entre 851 y 909 m. El tipo de muestreo fue el sistemático, utilizando sitios circulares de 250 m2. La intensidad de muestreo fue del 3.75 al 4.03%. Se evaluaron las variables cuantitativas y cualitativas. La supervivencia en el paraje “La Mesa” fue de 65%, en “El Pinzán” de 52% y “El Bonete” de 49%. Los incrementos medios anuales en diámetro, altura y volumen presentan rangos de 1.16 a 1.51 cm/año, 1.52 a 1.81 m/año y 4.10 a 7.50 m3/ha/año, respectivamente. Estos incrementos bajos reflejan los reducidos crecimientos en diámetro y altura, así como los porcentajes de supervivencia, con densidades de 654 a 769 árboles/ha a los siete años de su establecimiento, lo que manifiesta la falta de manejo, impactando negativamente el crecimiento, además de la influencia de la calidad del sitio. El estado fitosanitario fue 100% sano en las tres plantaciones. Se concluye que E. camaldulensis establecido en suelo delgado, pedregoso y sin aplicación de labores culturales inhibió su potencial de crecimiento y no se tuvieron los incrementos esperados en comparación con otras plantaciones de la misma especie establecidas en otras regiones de México y el extranjero.
其他摘要：Height, diameter growth, survival and increases in Eucalyptus camaldulensis Dehnh, commercial plantations established in the municipality of Buenavista, Michoacán were evaluated. Three plantations were established in June 2003 in different soil conditions in warm humid climate with summer rains and altitude of 851-909 m. The sampling was systematic way, using circular sample sites of 250 m2. Sample intensity was 3.75 to 4.03%. It was evaluated the quantitative and qualitative variables. Results show that survival at "La Mesa" was 65%, "The Pinzan" of 52% and "El Cap" was 49%. The average annual increases in diameter, height and volume obtained have ranges from 1.16 to 1.51 cm/year, 1.52 to 1.81 m/year and 4.10 to 7.50 m3/ha/year, respectively. These increases reflect the bad low height and diameter growth and survival rates, with densities of 654-769 trees/ha at seven years of establishment, which reveals the lack of management, negatively impacting growth, as well of poor quality planting site. The healthy plants were 100% in the three plantations. We conclude that E. camaldulensis established in thin soil, stony and without application of cultural work inhibited their growth potential and had not expected increases compared to other crops of the same species established in other regions of Mexico and abroad.
