摘要：La concepción del estudio de la naturaleza y de la biodiversidad de una región debe de estar sustentada en el análisis de tres sistemas relativamente independientes y al mismo tiempo interconectados entre sí (naturaleza-economía-población), lo cual exige una visión integral de cada uno de ellos. Para lograr responder a estas exigencias se hace necesario utilizar el análisis paisajístico de los territorios, ya que el mismo propicia una valoración integradora de la naturaleza, si se parte del hecho de que el paisaje no sólo contiene recursos de diversos tipos, sino que es también el escenario donde se realiza la actividad productiva y social del hombre. En el presente trabajo se ofrece una perspectiva de un estudio paisajístico realizado con una metodología científica y la visión de los paisajes de los miembros de diferentes comunidades de la Huasteca Alta Veracruzana
其他摘要：The conception of a study regarding nature and biodiversity of any region should be sustain on the analysis of three independent systems that are interconnected among them (nature-economy-population), that means, that there is a need for an integrated vision. To be able to respond to these demands, a landscape analysis of the territory is needed because it gives and integrated value of nature if we recognize that landscapes not only have resources of different kinds but it is also where mankind accomplish its social and productive activities. In this research we offer a perspective of a landscape study done following a scientific methodology and the interpretation of different members of the communities of the Huasteca Veracruzana
