摘要：Se presentan los resultados del análisis de huellas de corte en restos óseos de pinnípedos provenientes de dos yacimientos loberos históricos, localizados en cabo Shirreff, isla Livingston, Antártica Chilena. Se describe la ubicación, disposición y características morfológicas de las huellas, con el objeto de establecer los modos de procesamiento llevados a cabo en los yacimientos estudiados. Los resultados indican que los cortes fueron hechos con instrumentos metálicos, en su mayoría orientados a la extracción de la piel, con un procedimiento muy estandarizado.
其他摘要：The paper presents the results of an analysis of cut marks on pinniped bones recovered at two historic age sites located in Cape Shirreff, Livingston Islands, Chilean Antarctica. The location, disposition and morphological characteristics of each mark are described in order to identify butchering patterns employed at the studied sites. The study concludes that the marks were made with a metal tool and generally followed a very standardized procedure geared towards the skinning of animals.
关键词：Huellas de corte; patrón de faenamiento; pinnípedos; Antártica;Cut marks; butchering pattern; pinnipeds; Antarctica
