出版社：Asociación Latinoamericana de Profesores de Medicina Familiar A.C.
摘要：Objetivo: Identificar elementos que sugieran maltrato, abandono y negligencia en pacientes ancianos de dos instituciones de salud pública de ciudad de México. Material y métodos: Estudio descriptivo y transversal, se efectuaron entrevistas a una muestra no probabilística de 100 pacientes entre los meses de febrero y abril de 2008. Fue aplicado el instrumento "Elder Assessment Instrument". Resultados: De los 100 pacientes 61 correspondieron al sexo femenino y 39 al masculino. La edad promedio fue 75 años con promedio de 7.5 años de escolaridad. 85 de los entrevistados vivía con algún familiar y 39 de ellos contaban con un cuidador y de estos en 28 ancianos se trató de un familiar. En 73 ancianos se identificaron evidencias de maltrato, abandono y negligencia. Conclusiones: El tipo de maltrato que predominó fue de negligencia/abandono; en cuanto al sexo de la víctima fue más frecuente en el femenino.
其他摘要：Objective: To identify elements that suggest abuse, abandonment, and neglect in elderly patients at two public health institutions in Mexico City. Materials and Methods: Descriptive and cross-sectional study. No randomized sample interviews were conducted with 100 elderly patients; the study was carried out from February to April 2008 and the Elder Assessment Instrument was applied. Results: Of the 100 patients, 61 corresponded to feminine gender and 39, to masculine. Age was 75 years, with an averageof 7.5 years of schooling, 85 study participants live with some relative, 39 have a caregiver, 28 of whom relatives. In this study, it was found that 73 evaluated elderly subjects present abuse evidence, abandonment, and neglect. Conclusions: The type of abuse predominated in this group was negligence/ abandonment, and the gender of the victim was more commonly feminine.
关键词：Negligencia en el anciano; Abuso de los ancianos; Medicina Familiar;Neglect Elder; Abuse Elderly; Family Medicine
