出版社：Asociación Latinoamericana de Profesores de Medicina Familiar A.C.
摘要：Objetivo: Determinar la prevalencia de problemas de salud en una población de adultos mayores en una Clínica de Medicina Familiar de la Ciudad de México. Material y métodos: Estudio transversal y descriptivo. Del mes de marzo de 2007 a noviembre de 2008, se realizó muestreo por conveniencia en 1454 adultos mayores. Se realizó valoración geriátrica integral a través de los cuestionarios: Índice de Katz; Lawton Brody; Tinetti; Yasavage; Folstein; Modelo Hendrich II; y Perfil de Salud de Nottingham de calidad de vida. Para relacionar las patologías y síndromes con calidad de vida se utilizaron las pruebas U de Mann Whitney y Kruskall- Wallis, con nivel de significancia de 0.05. Resultados: 55.2% presentaron incontinencia urinaria, 57.3% depresión moderada o severa; 12.1% deterioro cognitivo leve; y 30% riesgo de caídas. Se demostró relación estadísticamente significativa entre mala calidad de vida y la mayoría de las patologías o síndromes. Conclusiones: La valoración geriátrica permitió detectar un número importante de patologías, principalmente en lo referente a los síndromes geriátricos, reconociendo un número significativo de casos positivos. Se identificó un importante deterioro en la calidad de vida de los pacientes.
其他摘要：Objective: To determinate prevalence of health problems in an elderly population of the Family Medicine Clinic in Mexico City. Material and methods: Descriptive, cross- sectional study. From March 2007 to November 2008, a convenience sample in 1,454 elderly persons. A comprehensive geriatric assessment was carried out by means of the Katz Index of Independence in Activities of Daily Living, the Lawton-Brody Instrumental Activities of Daily Living (ADL) scale; the Tinetti Gait & Balance instrument; the Yasavage Geriatric Depression scale; the Mini-Mental State Examination (MMSE) or the Folstein test; the Hendrich II Fall Risk model, and the Nottingham Health Profile (NHP) quality of life test. To relate the diseases and syndromes with Quality of life (QOL), we used the Mann-Whitney U and Kruskal-Wallis tests, with a significance le vel of 0.05. Results: A total of 55.2% had urinary incontinence, 57.3%, moderate or severe depression, 12.1%, mild cognitive impairment, and 30% had risk of falling. It showed a statistically significant relationship between poor QOL and the majority of diseases or syndromes. Conclusions: Geriatric assessment detected a significant number of pathologies, particularly with regard to geriatric syndromes, recognizing a significant number of positive cases. We identified important deterioration in the QOL of patients.
关键词：Síndromes geriátricos; Calidad de Vida; Funcionalidad;Geriatric Syndromes; Quality of Life; Functionality
