出版社：Asociación Latinoamericana de Profesores de Medicina Familiar A.C.
摘要：Objetivos: 1) Identificar el estado de la función renal en el paciente hipertenso no diabético seguido habitualmente en la consulta del médico de atención primaria. 2) Detectar la incidencia de enfermedad renal oculta en dichos pacientes. Material y métodos: Estudio transversal descriptivo. La muestra seleccionada está compuesta por 102 pacientes diagnosticados de hipertensión arterial, no diabéticos, y seguidos habitualmente en la consulta del programa de hipertensión arterial. Se recogieron las siguientes variables: Edad, sexo, peso, talla, índice de masa corporal, perímetro de cintura, media de las tres últimas determinaciones de presión arterial (sistólica y diastólica), otros factores de riesgo cardiovascular, creatinina plasmática, e índice albúmina/creatinina en muestra de orina. La evaluación de la función renal se completó mediante la estimación del aclaramiento de creatinina con la fórmula de Crockroft y Gault abreviada. Resultados: El 34.31% de los pacientes (35 pacientes) mostraron un aclaramiento de creatinina <60 ml/min, de los cuales 31 tenían una creatinina en sangre normal. El aclaramiento de creatinina fue >90 ml/min en el 11.76% (12 pacientes). La prevalencia de enfermedad renal oculta fue del 29.41% (30 pacientes). La Presión arterial (PA) mostró cifras >140/90 mmHg en 18 pacientes (17.65%), fue <120/80 mmHg en 24 pacientes (23.6%). Sesenta pacientes (58.8%) se encontraban entre 120/80 y 140/90 mmHg. Conclusiones, La prevalencia de enfermedad renal oculta es considerable, casi una tercera parte de los hipertensos de nuestro trabajo tenían enfermedad renal crónica en estadio 3.
其他摘要：Objective: 1) To identify the state of renal function in the hypertensive patient without diabetes followed habitually by means of consultation with a primary-care physician, and 2) to know the incidence of hidden renal illness in these patients. Material and Methods: Cross-sectional and descriptive study. The selected sample was composed of 102 patients diagnosed with high blood pressure without diabetes, who were followed-up habitually in consultations provided by the Arterial Hypertension Program. The following variables were recognized,Age, sex, weight, height, body mass index (BMI), waist circumference, measurements of the most recent three blood pressure (BP) determinations (systolic and diastolic), other cardiovascular-risk factors, creatinine in plasma, and albumin/creatinine index in urine sample. Renal function evaluation was completed by means of estimating creatinine clearance through use of the abbreviated Crockroft-Gault formula. Results: A total of 34.31% of patients (35 patients) showed a creatinine clearance of <60 ml/min, 31 of these 26 patients exhibited normal had a blood creatinine. Creatinine clearance was >90 ml/min in 11.76% of patients (12 patients). Prevalence of hidden renal disease was present in 29.41% of patients (30 patients). BP showed figures of >140/90 mmHg Hg in 18 patients (17.65%). This was <120/80 mmHg in 24 patients (23.6% of patients). Sixty patients (58.8% of patients) showed numbers between 120/80 and 140/90 mmHg. (58.8%). Conclusions, The prevalence of hidden renal illness is important. Nearly one third of the hypertensive patients in our work presented chronic stage-3 renal disease.
关键词：Enfermedad renal; Insuficiencia renal; Enfermedades del riñón.
