出版社：Asociación Latinoamericana de Profesores de Medicina Familiar A.C.
摘要：Objetivo: Determinar las actitudes y motivaciones del paciente diabético y del personal de salud respecto a la diabetes mellitus tipo 2. Material y Métodos: Encuesta comparativa prospectiva mediante muestreo no probabilístico, integrada por 202 pacientes y 30 profesionales de la salud. Se aplicó el instrumento DAS-3 (Diabetes Attitude Scale) cuestionario de 33 preguntas validado internacionalmente que valora actitudes y motivaciones de pacientes diabéticos tipo 2. Resultados: Los profesionales de la salud valoran más el control estricto de la enfermedad; para los pacientes los rubros considerados más altos fueron el impacto psicosocial y la autonomía. Ambos grupos perciben a la enfermedad como grave y coinciden en la necesidad de un entrenamiento especial para los profesionales de la salud. Conclusiones: Es importante evaluar no sólo el conocimiento que tiene el personal de salud y el paciente respecto a la diabetes, sino el impacto de esta enfermedad en el paciente, pues mientras sigan existiendo diferencias en las actitudes entre el personal de salud y los pacientes será más difícil efectuar un control adecuado.
其他摘要：Objective: To determine the attitudes and motivations of the patient with diabetes and health personnel regarding type 2 diabetes mellitus (DM2). Materials and Methods: Prospective comparative survey utilizing a non-random sample comprising 202 patients and 30 health personnel. The instrument was administered was the DAS- 3 (Diabetes Attitude Scale), a questionnaire of 33 questions that has been internationally validated to assess the attitudes and motivations of patients with DM2. Results: The health professionals placed greater value on stricter control of the disease, while patients assigned greater importance to items concerning psychosocial impact and autonomy. Both groups perceived the disease as serious and agree on the need for special training for health professionals. Conclusions: It is important to evaluate not only the knowledge health personnel and patients have on diabetes, but also the impact of this disease on the patient As long as differences persist in attitudes between health personnel and patients, it will be more difficult to effect adequate control.
关键词：Diabetes Mellitus tipo 2; Actitudes del personal de salud; Medicina Familiar;Diabetes Mellitus type 2; Attitude of Health Personnel Health; Family Medicine
