出版社：Asociación Latinoamericana de Profesores de Medicina Familiar A.C.
摘要：Objetivo: Demostrar que el tratamiento corto con amoxicilina tiene mayor efectividad en comparación con el tratamiento corto con ampicilina en embarazadas con bacteriuria asintomática. Material y métodos: De junio de 2004 a enero del año 2005, se realizó estudio cuasi-experimental, se revisaron 205 estudios de examen general de orina con reporte patológico (bacteriuria y/o leucocituria). Se incluyeron 30 embarazadas por muestreo por conveniencia, con diagnóstico de bacteriuria asintomática (BA), con urocultivo confirmatorio, control prenatal; asignadas al azar en dos grupos; uno manejado con amoxicilina y el otro con ampicilina, ambos con tratamiento corto por tres días vía oral; urocultivo de control 10 días posterior al manejo farmacológico. Se determinó media, desviación estándar y χ2 con corrección de Pirie y Hamden (p≤ 0.01). Resultados: Media de edad de 23.26 ± 0.59 y 28. 66 ± 0.59 años en el grupo tratado con amoxicilina y ampicilina respectivamente; escolaridad secundaria. Predominaron en ambos grupos el estado civil, casado. La remisión global de BA fue de 83.3% (39.9% del grupo con ampicilina y 43.3% con amoxicilina); recurrencia global de 16.7% (10% con ampicilina y 6.68% con amoxicilina); sin diferencia estadísticamente significativa determinada con χ2; sin modificación por trimestre de gestación. Conclusiones: Los resultados son de utilidad para confirmar que la prescripción de los fármacos amoxicilina o ampicilina es adecuada e independientemente del semestre de gestación, utilizando el manejo con esquema corto de 3 días, tienen la misma efectividad para la remisión de BA en embarazadas.
其他摘要：Objective: We attempted to demonstrate that short treatment with amoxicillin is more effective than short treatment with ampicillin in pregnant women with asymptomatic bacteriuria. Materials and Methods: From June 2004 to January 2005, a quasi-experimental study was carried out by reviewing 205 urine routine laboratory tests with colony count reports (bacteriuria and/or leucocyturia). Thirty pregnant women were included by convenience sample with diagnosis of asymptomatic bacteriuria (AB) with confirmed urine culture and prenatal control, who were randomly divided into two groups (one managed with amoxicillin and the other with ampicillin), both with short 3-day oral treatment, and a urine culture 10 days after pharmacolgic management. We determined mean, standard deviation (SD), and χ2 with correction of Pirie and Hamden (p ≤ 0.01). Results: Mean age was 23.26 ± 0.59 years and 28.66 ± 0.59 years in the groups administered with amoxicillin and ampicillin, respectively; secondary-level schooling and married prevailed in both groups.. Global remission of AB was of 83.3% (39.9% of the group with ampicillin and 43.3% in the amoxicillin group); global recurrence of AB was 16.7% (10% with ampicillin and 6.68% with amoxicillin), without statistical significant difference as determined with the χ2 test and without modification for gestation trimester. Conclusions: These results are useful to confirm that prescription of amoxicillin or ampicillin is adequate independent of gestation trimester using the 3-day short treatment, both drugs possessing the same effectiveness for AB remission in pregnant women.
