摘要：En este trabajo se describe una metodología para realizar estudios comparativos del paisaje fronterizo usando data originada desde sensores remotos e información documental y la cual ha sido aplicada al caso Venezuela-Colombia. El análisis de las componentes principales y la clasificación supervisada son técnicas útiles para efectuar este tipo de estudio. Así, las interpretaciones visuales y digitales de la imagen Landsat TM producen con precisión una gran cantidad de información acerca de las zonas de fronteras. El estudio comparativo de las 5 clases de cobertura superficial sugiere diferencias espaciales entre ambos países. La metodología tiene potenciales aplicaciones para análisis multitemporales, además pudiera ser utilizada en investigaciones a ser desarrolladas en aquellos paisajes fronterizos con escasa información y ambientes hostiles.
其他摘要：A methodology for performing comparative studies of the border landscape using remotely sensed data and documentary information is described. This methodology has been applied to the case Venezuela-Colombia. Principal components analysis and supervised classifications are useful techniques for carrying out this type of study. Thus, digital analysis and visual interpretation of the Landsat TM image produces a large amount of accurate information about frontier zones. The comparative study of the 5 selected land cover classes suggests broad spatial differences between both countries. The methodology has widespread potential application for the multitemporal analysis ofborderland zones. Furthermore, this methodology could be used for researching into those border landscapes which have a scarcity of information and/or hostile environments.
