摘要：El fin de los Estados desarrollistas y la penetración del modelo globalizador neoliberal en América Latina produjo, entre otras cosas, una serie de movimientos "deslocalizadores" en la región que, a la postre, provocaron la irrupción a escala internacional de actores antes no tenidos en cuenta. Uno de los casos más notables fue el del movimiento zapatista que, desde el sur de México, inició un periodo de visibilización de los indígenas de todo el continente. Después de más de 15 años desde su aparición en escena pública, tras varias negociaciones con el Gobierno mexicano y haber alcanzado un alto nivel de popularidad en todo el mundo, el EZLN continua hoy su proyecto político, ahora replegado sobre su territorio, en Chiapas, a través de nuevas experiencias de participación y organización democrática.
其他摘要：The end of developmentalist states and the beginning of neoliberalist globalization in Latin America produced, among others things, "relocation" movements in the region. These cause the emergence of new actors at international level. One of the most notable was the zapatist movement, from southern Mexico. They began a period of visibility of indigenous peoples throughout the continent. After more than 15 years since its appearance in public sphere, after several negotiations with the Mexican government, and after a high level of popularity around the world, EZLN continues currently its political project. Now inside its own territory, in Chiapas. Through new experiences of participation and democratic organization.
关键词：Indígenas; América Latina; México; zapatismo; EZLN;Indigenous; Latin America; Mexico; zapatism; EZLN
