期刊名称：International Journal of Psychology and Psychological Therapy
印刷版ISSN：1577-7057
出版年度：2009
卷号：9
期号：3
页码：365-381
语种：English
出版社：Universidad de Almería
摘要：En el presente trabajo se estudia la relación entre la adherencia a los tratamientos antirretrovirales y el consumo de drogas. El estudio, de corte prospectivo, sigue durante un año a una muestra de 100 pacientes VIH+ en un programa de mantenimiento con metadona en Madrid (España). Los resultados mostraron que un alto porcentaje de sujetos (más del 50% según los indicadores) permanecieron adherentes, que otro porcentaje siguió sin tomar la medicación y hubo entre un 12% y un 18% de sujetos que abandonaron el tratamiento o lo iniciaron. Todas estos grupos se asociaron estadísticamente a distintos consumos de drogas, medidos tanto a través de autoinforme como de muestras de orina. Los primeros solían permanecer abstinentes, los segundos consumían heroína, cocaína, benzodiacepinas y alcohol, mientras que los que abandonaron el tratamiento habían recaído en el consumo de opiáceos, cocaína y habían aumentado la frecuencia de consumo de alcohol, y los que iniciaron tratamiento habían abandonado el consumo de opiáceos, cocaína y reducido el consumo de alcohol. El consumo de alcohol, de cocaína y opiáceos fueron las variables que mejor discriminaron entre los grupos.
其他摘要：This study investigates the relationship between antiretroviral treatment and drug abuse. For this prospective study, investigators followed a sample of 100 HIV+ patients on a methadone maintenance program in Madrid (Spain), over a period of time of one year. A high percentage of participants (more than 50% according to the indicators) were seen to be compliers, another percentage continued without taking the drug, and from 12% to 18% of the participants discontinued or started the treatment. All of these groups were statistically associated with different drug abuse patterns, measured both through self-reports and urinalyses. The first group usually remained abstinent, the second used opiates, cocaine, benzodiazepines and alcohol, those who discontinued the treatment had relapsed and consumed opiates, cocaine and had increased their frequency of alcohol consumption, and those starting the treatment had given up the use of opiates and cocaine and reduced alcohol intake. The use of alcohol, opiates and cocaine were the variables best discriminating amongst the groups.
关键词：VIH; programa de metadona; adherencia; abuso drogas; abuso alcohol;HIV; methadone program; compliance; drug abuse; alcohol abuse
