期刊名称：International Journal of Psychology and Psychological Therapy
印刷版ISSN：1577-7057
出版年度：2005
卷号：5
期号：2
页码：169-192
语种：Spanish
出版社：Universidad de Almería
摘要：La hipertensión es uno de los principales problemas de salud y la adherencia al tratamiento es un factor crítico para el logro de los resultados terapéuticos. La falta de adherencia ha sido identificada como el principal responsable del fracaso en el logro del control de la tensión arterial. Aunque se asume que la hipertensión es un trastorno asintomático y así lo creen la mayoría de los profesionales de la salud, muchos pacientes hipertensos están convencidos de experimentar síntomas y estados emocionales específicos que asocian a los cambios en su nivel de tensión arterial. Por ello, la información que los profesionales proporcionan a los pacientes puede verse afectada por las creencias que mantienen acerca de su enfermedad. La investigación en este ámbito ha mostrado que muchos pacientes informan de síntomas asociados a su tensión sanguínea y creen ser capaces de conocer sus valores en base a ellos. Los pacientes que desarrollan creencias erróneas acerca de síntomas asociados a su tensión arterial resultan muy difíciles de influir mediante la facilitación de información correcta acerca de estos fenómenos. Esta revisión muestra que las creencias de los pacientes deben ser tomadas en consideración en el momento del diagnóstico y durante el tratamiento. Los estudios muestran también que parece necesario eliminar estas creencias erróneas para mejorar el cumplimiento del tratamiento y, con ello, los resultados terapéuticos de control de la enfermedad. La modificación de este comportamiento, por regla general, no ha logrado ser exitosa hasta la fecha y se necesitan nuevos estudios que exploren sus características y posibilidades de cambio en condiciones naturales.
其他摘要：Formation of beliefs about false symptoms in patients with hypertension. Hypertension is a major health problem and adherence to treatment is a critical factor for patients with this health condition. Noncompliance has been identified as the predominant reason for failure of hypertension therapy. Although it is generally assumed to be a silent disease and health professionals believe that blood pressure is asymptomatic, many hypertensives patients are confident that they experience specific symptoms and emotions that help them to detect their BP levels. Therefore patients acceptance of medical advice and information may be influenced by their beliefs about their health condition. Research in this area shows that many patients report symptoms and seem to be aware of their blood pressure. So, patients that develop erroneous beliefs concerning specific symptoms that help them to detect their blood pressure change, usually are hardly influenced by contrary enferinformation. This beliefs results in the estimation of blood pressure based in symptoms perceived that may include interoceptive cues originates from various sources. This review showed it is essential that their beliefs be taken into account when giving health advice or medical treatment to hypertensive patients. Results also show that these erroneous beliefs need to be eliminated in order to improve compliance with medical prescriptions and the control of the disease. Research on blood pressure discrimination and discrimination training based on knowledge of results generally has not been very successful in the laboratory and need to be explore in natural settings.
