期刊名称：Profesorado. Revista de Currículum y Formación de Profesorado
印刷版ISSN：1138-414X
出版年度：2010
卷号：14
期号：1
页码：191-214
语种：Spanish
出版社：Universidad de Granada
摘要：El artículo se enmarca en una investigación llevada a cabo en todas las comunidades de España sobre las características, impacto y problemática de la innovación educativa iniciada desde los propios centros escolares. En el estudio realizado en la Comunidad Canaria, se utilizaron grupos de discusión con representantes de distintos estamentos relacionados con proyectos de innovación escolar. Los participantes reconocen los esfuerzos de la Administración Canaria por simplificar burocráticamente las convocatorias de proyectos de innovación lo que, a su vez, aumenta las posibilidades de que más centros participen. A pesar de ello, el análisis de nuestros participantes deja claro que la selección de líneas prioritarias en las convocatorias no está suficientemente contrastada con la práctica, los tiempos y recursos asignados no son realistas, y la ausencia de unos procedimientos claros de seguimiento y evaluación convierte a la mayor parte de los proyectos en ceremonias poco sostenibles. Así, la Administración puede decir que desembolsa presupuesto en innovación pero no consigue implicar a la mayor parte de los centros y tampoco tiene respuestas acerca de qué resultados se están obteniendo. Existe pues una burocracia de la innovación pero tal vez todavía no haya todavía una política de innovación educativa en Canarias.
其他摘要：This article is part of a wider research program that was carried out in all Spanish regions on the nature, impact and challenges of school-based educational innovation projects and processes. The study in the Canary Islands used focus groups with a wide representation of actors and stakeholders involved in school innovation projects. Participants acknowledge the regional government's efforts in simplifying the procedures related to the allocation of grants to schools, which has widened the accessibility to these funds to many schools. However, the discourse of the participants in the focus groups clearly shows that the selection of priority areas in those calls for proposals is not consistent with the realities at the practitioner level, the resources and the time allocated are not sufficient, and the lack of solid monitoring and evaluation turns most of the innovation projects into weak and hardly sustainable rituals. Thus, education administrators can claim that funds are disbursed for education innovation but the majority of schools are not participating and they have no evidence on the outcomes of those investments. It could therefore be argued that there is a bureaucracy of education innovation but perhaps not yet a policy of education innovation in the Canary Islands.
关键词：Reforma educativa; innovación escolar; política de innovación educativa; grupos de discusión;Educational reform; school innovation; education innovation policy; focus groups
